ベルテ ロワイヤル TWS YOKOHAMA MOTOMACHI 当店限定モデル

1888年創業、フランスの老舗時計工房【ベルテ】が手掛ける、【TOMMY WATCH STORE】限定販売モデル ──────モデル紹介────── 日本国内で初めて“舶来の西洋時計”が販売されたのは、1860年代の開港から間もない横浜の地。 来日した欧州使節によって、外国人居留地に開かれた輸入商館でのことでした。 それから160年あまり、2022年。 輸入時計販売の出発点に程近い、横浜・元町に【TOMMY WATCH STORE】は創業いたしました。 このたび当店は、欧州から時計を携え、西洋時計の普及に尽力された先人たちに敬意を表し、特別仕様ウォッチ【BERTHET ROYAL TWS YOKOHAMA MOTOMACHI】を発表いたします。 フランスとスイスに工房を構え、1888年の創業以来、自社一貫製造を守り続ける老舗時計ブランド【ベルテ】の通常モデル“ロワイヤル”に独自の変更を施した、当店でのみご購入いただけるオリジナルモデルです。 開港当時主流であった懐中時計や、外国船舶に搭載されていた海洋精密時計、マリンクロノメーターのディテールを各部に取り入れ、腕時計として再解釈。 “開港時代の横浜にもたらされた西洋時計”を思わせる、クラシカルかつ洗練されたスタイルをもつ時計が完成しました。 駆動部には、ベルテの工房にて完全自社製造される手巻きムーブメント【Cal.6498】を搭載。完成度の高さから半世紀以上変わらずに製造され続ける、傑作と名高い機械です。 当モデルの製造は、ベルテの本拠地である、フランスのシャルモヴィエ工房で全工程が行われます。 時計の雰囲気を損なわないよう、裏蓋部分にのみ当店限定モデルとわかる刻印が施されています。 ──────仕様────── 〈ブランド〉 BERTHET 〈モデル名〉 ROYAL TWS YOKOHAMA MOTOMACHI 〈品番〉 BR.RYL.43.WH.S.L/LMT-TWS 〈ムーブメント〉 Cal.16 1/2-6498 ・ベルテ自社製造 ・手巻き ・48時間パワーリザーブ ・36.6mm径 ・4.5mm厚 ・17石 ・21,600振動/時 ・ハック機能なし 〈ケース〉 ・316Lステンレススチール製 ・43mm径（リューズ除く） ・12mm厚 ・ラグ幅22mm ・ドーム型サファイアクリスタル製風防（内面無反射コーティング加工） ・ミネラルクリスタル製シースルーバック ・スクリューバック ・5気圧防水 ・ホワイト文字盤 ・ブラックローマンインデックス ・ブルースチール針（青焼き） ・ケース側面にコインエッジ装飾 ・ラグ側面にスクリューヘッド装飾（ストラップは通常のバネ棒にて取り付け） ・ブラックオニキス製カボションリューズ ・裏蓋に“TWS YOK MOTOMACHI”の刻印 〈機能〉 時、分、スモールセコンド 〈ストラップ〉 ・カーフレザー製（ネイビー） ・ステンレススチール製ピンバックル 〈保証期間〉 2年間 〈製造国〉 フランス

ベルテ ロワイヤル TWS YOKOHAMA MOTOMACHI 専用付け替えストラップ

1765年オーストリア創業、数々のウォッチメゾンのストラップを手掛ける【ヒルシュ】が製作する【BERTHET ROYAL TWS YOKOHAMA MOTOMACHI】に最適な付け替えストラップです。 文字盤のブルースチール針とマッチする柔らかなブルーのアリゲーターに、アクセントのホワイトステッチが【BERTHET ROYAL TWS YOKOHAMA MOTOMACHI】のマリンテイストを盛り上げ、時計をドレスアップします。 素材となるレザーは、ヒルシュが原皮から厳重に管理している最高品質のものを使用しています。 製作は、ヒルシュのオーストリア本国工房にて100%手縫いで行われます。手縫いのストラップは、ミシン縫いよりも頑丈な縫い方を用いるため、耐久性に優れています。 アビエ式バネ棒を搭載しており、工具を使わずに時計への取り付けが可能です。 クラシカルなデザインのピンバックルが装着されています。 ──────仕様────── 〈ブランド〉 HIRSCH 〈素材〉 ・ルイジアナアリゲーター（ブルー） ・耐水カーフ（ベージュ） 〈バックル〉 ステンレススチール製ピンバックル 〈製造国〉 オーストリア

ベルテ ノクテム

〈ブランド〉 ベルテ 〈モデル〉 ノクテム 〈品番〉 BR.NCT.43.WH.S.L 〈ムーブメント〉 Cal.16 1/2-6498 ・ベルテ自社製造 ・手巻き ・48時間パワーリザーブ ・17石 ・21,600振動/時 ・ハック機能なし ・3/4プレート ・スワンネック緩急針 〈機能〉 ・時、分、スモールセコンド ・ムーンフェイズ ・パワーリザーブインジケーター 〈ケース〉 ・316Lステンレススチール製 ・43mm径 ・13.5mm厚 ・内面無反射コーティングドーム型サファイアクリスタル製風防 ・5気圧防水 ・シースルースクリューバック 〈ベルト〉 ・カーフストラップ ・SSピンバックル 〈保証期間〉 2年間

ベルテ ノクテム

〈ブランド〉 ベルテ 〈モデル〉 ノクテム 〈品番〉 BR.NCT.43.BK.S.B 〈ムーブメント〉 Cal.16 1/2-6498 ・ベルテ自社製造 ・手巻き ・48時間パワーリザーブ ・17石 ・21,600振動/時 ・ハック機能なし ・3/4プレート ・スワンネック緩急針 〈機能〉 ・時、分、スモールセコンド ・ムーンフェイズ ・パワーリザーブインジケーター 〈ケース〉 ・316Lステンレススチール製 ・43mm径 ・13.5mm厚 ・内面無反射コーティングドーム型サファイアクリスタル製風防 ・5気圧防水 ・シースルースクリューバック 〈ベルト〉 ・ステンレススチール製ブレスレット ・プッシュ式両開きバックル 〈保証期間〉 2年間

ベルテ ヴァンキャトル

〈ブランド〉 ベルテ 〈モデル〉 ヴァンキャトル 〈品番〉 BR.24.43.WH.S.L 〈ムーブメント〉 Cal.16 1/2-6498 ・ベルテ自社製造 ・手巻き ・48時間パワーリザーブ ・17石 ・21,600振動/時 ・ハック機能なし 〈機能〉 時（24時間表示）、分、スモールセコンド 〈ケース〉 ・316Lステンレススチール製 ・43mm径 ・12mm厚 ・ドーム型強化ミネラルガラス製風防 ・5気圧防水 ・シースルースクリューバック 〈ベルト〉 ・カーフストラップ ・SSピンバックル 〈保証期間〉 2年間

ベルテ オルビス

〈ブランド〉 ベルテ 〈モデル〉 オルビス 〈品番〉 BR.ORB.43.WH.S.L 〈ムーブメント〉 Cal.16 1/2-6498 ・ベルテ自社製造 ・手巻き ・48時間パワーリザーブ ・17石 ・21,600振動/時 ・ハック機能なし ・3/4プレート ・スワンネック緩急針 〈機能〉 ・時、分、スモールセコンド ・レギュレーター表示 〈ケース〉 ・316Lステンレススチール製 ・43mm径 ・13mm厚 ・内面無反射コーティングドーム型サファイアクリスタル製風防 ・5気圧防水 ・シースルースクリューバック 〈ベルト〉 ・カーフストラップ ・SSピンバックル 〈保証期間〉 2年間

ベルテ オルビス

〈ブランド〉 ベルテ 〈モデル〉 オルビス 〈品番〉 BR.ORB.43.BK.S.L 〈ムーブメント〉 Cal.16 1/2-6498 ・ベルテ自社製造 ・手巻き ・48時間パワーリザーブ ・17石 ・21,600振動/時 ・ハック機能なし ・3/4プレート ・スワンネック緩急針 〈機能〉 ・時、分、スモールセコンド ・レギュレーター表示 〈ケース〉 ・316Lステンレススチール製 ・43mm径 ・13mm厚 ・内面無反射コーティングドーム型サファイアクリスタル製風防 ・5気圧防水 ・シースルースクリューバック 〈ベルト〉 ・カーフストラップ ・SSピンバックル 〈保証期間〉 2年間

ベルテ アジリス

〈ブランド〉 ベルテ 〈モデル〉 アジリス 〈品番〉 BR.AGL.43.WH.S.B 〈ムーブメント〉 Cal.16 1/2-6498 ・ベルテ自社製造 ・手巻き ・48時間パワーリザーブ ・17石 ・21,600振動/時 ・ハック機能なし ・3/4プレート ・スワンネック緩急針 〈機能〉 ・時、分、スモールセコンド ・レトログラード式分表示 〈ケース〉 ・316Lステンレススチール製 ・43mm径 ・13mm厚 ・内面無反射コーティングドーム型サファイアクリスタル製風防 ・5気圧防水 ・シースルースクリューバック 〈ベルト〉 ・ステンレススチール製ブレスレット ・プッシュ式両開きバックル 〈保証期間〉 2年間

ベルテ アジリス

〈ブランド〉 ベルテ 〈モデル〉 アジリス 〈品番〉 BR.AGL.43.BK.S.L 〈ムーブメント〉 Cal.16 1/2-6498 ・ベルテ自社製造 ・手巻き ・48時間パワーリザーブ ・17石 ・21,600振動/時 ・ハック機能なし ・3/4プレート ・スワンネック緩急針 〈機能〉 ・時、分、スモールセコンド ・レトログラード式分表示 〈ケース〉 ・316Lステンレススチール製 ・43mm径 ・13mm厚 ・内面無反射コーティングドーム型サファイアクリスタル製風防 ・5気圧防水 ・シースルースクリューバック 〈ベルト〉 ・カーフストラップ ・SSピンバックル 〈保証期間〉 2年間

ベルテ アヴィアチュール

〈ブランド〉 ベルテ 〈モデル〉 アヴィアチュール 〈品番〉 BR.AVT.46.BK.S.L 〈ムーブメント〉 Cal.16 1/2-6498 ・ベルテ自社製造 ・手巻き ・48時間パワーリザーブ ・17石 ・21,600振動/時 ・ハック機能なし 〈機能〉 時、分、スモールセコンド 〈ケース〉 ・316Lステンレススチール製 ・46mm径 ・11mm厚 ・ドーム型強化ミネラルガラス製風防 ・5気圧防水 ・シースルーバック 〈ベルト〉 ・カーフストラップ ・SSピンバックル 〈保証期間〉 2年間

ベルテ リス

〈ブランド〉 ベルテ 〈モデル〉 リス 〈品番〉 BR.LYS.46.BL.S.L 〈ムーブメント〉 Cal.16 1/2-6498 ・ベルテ自社製造 ・手巻き ・48時間パワーリザーブ ・17石 ・21,600振動/時 ・ハック機能なし 〈機能〉 時、分、スモールセコンド 〈ケース〉 ・316Lステンレススチール製 ・46mm径 ・11mm厚 ・ドーム型強化ミネラルガラス製風防 ・5気圧防水 ・シースルーバック 〈ベルト〉 ・カーフストラップ ・SSピンバックル 〈保証期間〉 2年間

ベルテ リス

〈ブランド〉 ベルテ 〈モデル〉 リス 〈品番〉 BR.LYS.46.PK.S.L 〈ムーブメント〉 Cal.16 1/2-6498 ・ベルテ自社製造 ・手巻き ・48時間パワーリザーブ ・17石 ・21,600振動/時 ・ハック機能なし 〈機能〉 時、分、スモールセコンド 〈ケース〉 ・316Lステンレススチール製 ・46mm径 ・11mm厚 ・ドーム型強化ミネラルガラス製風防 ・5気圧防水 ・シースルーバック 〈ベルト〉 ・カーフストラップ ・SSピンバックル 〈保証期間〉 2年間

ベルテ レリーフ

〈ブランド〉 ベルテ 〈モデル〉 レリーフ 〈品番〉 BR.RLF.46.WH.S.L 〈ムーブメント〉 Cal.16 1/2-6498 ・ベルテ自社製造 ・手巻き ・48時間パワーリザーブ ・17石 ・21,600振動/時 ・ハック機能なし 〈機能〉 時、分、スモールセコンド 〈ケース〉 ・316Lステンレススチール製 ・46mm径 ・11mm厚 ・ドーム型強化ミネラルガラス製風防 ・5気圧防水 ・シースルーバック 〈ベルト〉 ・カーフストラップ ・SSピンバックル 〈保証期間〉 2年間

ダマスコ フラットスリーハンド 自社製ムーブメント

〈ブランド〉 ダマスコ 〈モデル〉 フラットスリーハンド 〈品番〉 DK30 B 〈ムーブメント〉 Cal.A26-1 ・ダマスコ自社製 ・自動巻き ・42時間パワーリザーブ ・20石 ・28,800振動/時 ・両方向テンプブリッジ ・ラチェット式自動巻き 〈機能〉 時、分、センターセコンド 〈ケース〉 ・硬化サブマリンステンレススチール製 ・39mm径 ・9.95mm厚 ・両面無反射コーティングサファイアクリスタル製風防 ・200m防水 ・耐震性能（DIN8308） ・耐磁性能（DIN8309：4800A/m） ・ねじ込み式リューズ ・シースルースクリューバック 〈文字盤〉 ブラック 〈ベルト〉 ・硬化サブマリンステンレススチール製ブレスレット ・両開きスナップ式バックル 〈保証期間〉 5年間（国内正規保証） 〈その他〉 ブレス調整用ドライバー付属

ダマスコ ダイバー300M 自社製ムーブメント

〈ブランド〉 ダマスコ 〈モデル〉 ダイバー300M 〈品番〉 DSUB50 〈ムーブメント〉 Cal.A26-2 ・ダマスコ自社製 ・自動巻き ・42時間パワーリザーブ ・20石 ・28,800振動/時 ・両方向テンプブリッジ ・ラチェット式自動巻き 〈機能〉 ・時、分、センターセコンド ・日付表示 〈ケース〉 ・硬化サブマリンステンレススチール製 ・特許取得済DAMESTブラックコーティング（7ミクロン層のプラズマCVD 2500HV） ・44.2mm径 ・12.6mm厚 ・両面無反射コーティングカーブサファイアクリスタル製風防 ・300m防水 ・耐震性能（DIN8308） ・耐磁性能（DIN8309：4800A/m） ・ねじ込み式リューズ ・スクリューバック ・逆回転防止ベゼル 〈文字盤〉 ブラック 〈ベルト〉 ・ラバーストラップ ・SSピンバックル 〈保証期間〉 5年間（国内正規保証）

ダマスコ エレガント 自社製ムーブメント

〈ブランド〉 ダマスコ 〈モデル〉 エレガント 〈品番〉 DK105 GR L 〈ムーブメント〉 Cal.H 35-1 ・ダマスコ自社製 ・手巻き ・52時間パワーリザーブ ・18石 ・28,800振動/時 ・特許取得済EPSヒゲゼンマイ（シリコン製ヒゲゼンマイ） 〈機能〉 ・時、分、スモールセコンド ・日付表示 〈ケース〉 ・アイス硬化ニッケルフリーステンレススチール製 ・42mm径 ・12.6mm厚 ・両面無反射コーティングサファイアクリスタル製風防 ・100m防水 ・耐震性能（DIN8308） ・耐磁性能（DIN8309：80.000A/m） ・シースルースクリューバック 〈文字盤〉 グレー 〈ベルト〉 ・型押しカーフストラップ ・SSピンバックル 〈保証期間〉 5年間（国内正規保証）

ダマスコ エレガント 自社製ムーブメント

〈ブランド〉 ダマスコ 〈モデル〉 エレガント 〈品番〉 DK105 BL L 〈ムーブメント〉 Cal.H 35-1 ・ダマスコ自社製 ・手巻き ・52時間パワーリザーブ ・18石 ・28,800振動/時 ・特許取得済EPSヒゲゼンマイ（シリコン製ヒゲゼンマイ） 〈機能〉 ・時、分、スモールセコンド ・日付表示 〈ケース〉 ・アイス硬化ニッケルフリーステンレススチール製 ・42mm径 ・12.6mm厚 ・両面無反射コーティングサファイアクリスタル製風防 ・100m防水 ・耐震性能（DIN8308） ・耐磁性能（DIN8309：80.000A/m） ・シースルースクリューバック 〈文字盤〉 ブルー 〈ベルト〉 ・型押しカーフストラップ ・SSピンバックル 〈保証期間〉 5年間（国内正規保証）

ダマスコ ユーロファイターモデル

〈ブランド〉 ダマスコ 〈モデル〉 ユーロファイターモデル 〈品番〉 DC56 L 〈ムーブメント〉 Cal.ETA バルジュー 7750 ・自動巻き ・48時間パワーリザーブ ・25石 ・28,800振動/時 〈機能〉 ・時、分、スモールセコンド ・曜日、日付表示 ・クロノグラフ 〈ケース〉 ・アイス硬化ニッケルフリーステンレススチール製 ・40mm径 ・13.8mm厚 ・両面無反射コーティングサファイアクリスタル製風防 ・100m防水 ・耐震性能（DIN8308） ・耐磁性能（DIN8309：80.000A/m） ・ねじ込み式リューズ ・スクリューバック 〈文字盤〉 ブラック 〈ベルト〉 ・カーフストラップ ・SSピンバックル 〈保証期間〉 5年間（国内正規保証）

ダマスコ ユーロファイターモデル

〈ブランド〉 ダマスコ 〈モデル〉 ユーロファイターモデル 〈品番〉 DC57 B 〈ムーブメント〉 Cal.ETA バルジュー 7750 ・自動巻き ・48時間パワーリザーブ ・25石 ・28,800振動/時 〈機能〉 ・時、分、スモールセコンド ・曜日、日付表示 ・クロノグラフ 〈ケース〉 ・アイス硬化ニッケルフリーステンレススチール製 ・40mm径 ・13.8mm厚 ・両面無反射コーティングサファイアクリスタル製風防 ・100m防水 ・耐震性能（DIN8308） ・耐磁性能（DIN8309：80.000A/m） ・ねじ込み式リューズ ・スクリューバック 〈文字盤〉 ホワイト（ルミノバ） 〈ベルト〉 ・アイス硬化ニッケルフリーステンレススチール製ブレスレット ・両開きスナップ式バックル 〈保証期間〉 5年間（国内正規保証）

ダマスコ スポーティスリーハンド

〈ブランド〉 ダマスコ 〈モデル〉 スポーティスリーハンド 〈品番〉 DS30 L 〈ムーブメント〉 Cal.ETA 2824-2 ・自動巻き ・38時間パワーリザーブ ・25石 ・28,800振動/時 〈機能〉 ・時、分、センターセコンド ・日付表示 〈ケース〉 ・硬化サブマリンステンレススチール製 ・39mm径 ・9.95mm厚 ・両面無反射コーティングサファイアクリスタル製風防 ・200m防水 ・耐震性能（DIN8308） ・耐磁性能（DIN8309：4800A/m） ・ねじ込み式リューズ ・スクリューバック 〈文字盤〉 ブラック 〈ベルト〉 ・カーフストラップ ・SSピンバックル 〈保証期間〉 5年間（国内正規保証）

ダマスコ ダイバー300M

〈ブランド〉 ダマスコ 〈モデル〉 ダイバー300M 〈品番〉 DSUB2 〈ムーブメント〉 Cal.ETA 2824-2 ・自動巻き ・38時間パワーリザーブ ・25石 ・28,800振動/時 〈機能〉 ・時、分、センターセコンド ・日付表示 〈ケース〉 ・硬化サブマリンステンレススチール製 ・44.2mm径 ・12.9mm厚 ・両面無反射コーティングカーブサファイアクリスタル製風防 ・300m防水 ・耐震性能（DIN8308） ・耐磁性能（DIN8309：4800A/m） ・ねじ込み式リューズ ・スクリューバック ・逆回転防止ベゼル 〈文字盤〉 ブルー 〈ベルト〉 ・ラバーストラップ ・SSピンバックル 〈保証期間〉 5年間（国内正規保証）

プリム パヴーク 自社製ムーブメント

〈ブランド〉 プリム 〈モデル〉 パヴーク 〈品番〉 PR.PVH.34.WH PAVOUK 〈ムーブメント〉 Cal.93 ・プリム自社製 ・手巻き ・48時間パワーリザーブ ・17石 ・21,600振動/時 〈機能〉 時、分、センターセコンド 〈ケース〉 ・316Lステンレススチール製 ・34mm径 ・両面削り出し成形ボヘミアンサファイアクリスタル製風防 ・50m防水 ・シースルーバック 〈文字盤〉 ホワイト 〈ベルト〉 ・リザードストラップ ・SSピンバックル 〈保証期間〉 2年間（国内正規保証）

プリム レガシー1 ヤン・レツル 日本限定100本 自社製ムーブメント

〈ブランド〉 プリム 〈モデル〉 レガシー1 ヤン・レツル 〈品番〉 PR.LG1.38JL LEGACY 1 〈ムーブメント〉 Cal.93 ・プリム自社製 ・手巻き ・48時間パワーリザーブ ・17石 ・21,600振動/時 〈機能〉 時、分、センターセコンド 〈ケース〉 ・316Lステンレススチール製 ・38mm径 ・ドーム型ボヘミアンサファイアクリスタル製風防 ・50m防水 ・シースルーバック（広島県物産陳列館を刻印） 〈文字盤〉 コールドエナメル（ホワイト） 〈ベルト〉 ・クロコダイルストラップ ・SSピンバックル 〈保証期間〉 2年間（国内正規保証） 〈その他〉 日本限定100本（裏蓋シリアルナンバー刻印）

プリム スパルタク オートマティック 自社製ムーブメント

〈ブランド〉 プリム 〈モデル〉 スパルタク オートマティック 〈品番〉 PR.SPA.40.BK 〈ムーブメント〉 Cal.98 ・プリム自社製 ・自動巻き ・45時間パワーリザーブ ・22石 ・21,600振動/時 〈機能〉 ・時、分、センターセコンド ・日付表示 〈ケース〉 ・316Lステンレススチール製 ・40mm径 ・13mm厚 ・ボヘミアンサファイアクリスタル製風防 ・5気圧防水 ・シースルーバック 〈文字盤〉 ブラック 〈ベルト〉 ・クロコダイルストラップ ・SSピンバックル 〈保証期間〉 2年間（国内正規保証）